Alukard
Slavan
- Učlanjen(a)
- 08.09.2016
- Poruke
- 2,125
- Poena
- 315
Citao ja, dobar je prevod.Plniram da krenem trilogiju Prvi Zakon od Aberkrombija, ali me zanima da li je neko ovde čitao na srpskom i da li je prevod dobar? Čitao sam Pesmu leda i vatre na srpskom i na engleskom, i razlika je ogromna, zbog čega imam dvoumice trenutno oko Prvog Zakona, dal' da naručujem sa BookDepo i čekam mesec dva, ili odma na srpskom preko Delfi knjižare.