Martin Mystere
Čuven
- Učlanjen(a)
- 04.02.2007
- Poruke
- 6,335
- Poena
- 935
Gde su ti?mistericni, ti su u Srbiji tj. na srpskom sajtu, idi u kinu ili u jameriku pa pricaj na njihovom, ovde u Srbiji jos uvek govorimo srpski mi Srbi, bar koji se jos uvek osecamo tako !
Pa i ja sam za to da se govori Srpski, samo što sam ja za to da se govori gramatički ispravno a ne da o srpskom jeziku trube oni koji u stvari ne znaju njegov pravopis...
A pošto si već na tehničkom forumu, trebao bi bar da znaš da se neki tehnički izrazi ne mogu prevesti potpuno tačno pa je potrebno koristiti i te "jamerikanske" izraze. Ja se recimo naježim kad čujem tvrdi disk i za mene će to uvek da bude hard disk i slično, a ti možeš da nas teraš u Kinu (na srpskom se piše sa velikim početnim slovom) ili "jameriku" (ne piše se sa velikim j, u stvari ne piše se uopšte sa j...).