Slabo, jer mi nismo dobro tržište za mnoge stvari pa tako ni za audio knjige, iz hiljadu razloga. Imamo neke stare radio drame, i ono što je radio zavod za slepe.
Mogu da se nađu nezvanične verzije audio kniga, tj piraterija, što znači da neko snimi sebe kako čita knjigu i to okači na net.
Ima ih raznih, mahom su lošeg kvaliteta, po svakom pitanju, nisu za mene.
Opet ću da spomenem remek delo audio knjige "
Kosingas", spada u najkvalitetnije audio knige na svetu.
Na našem dobro poznatom sajtu
megasrbija.com je dostupna vrlo vrlo solidna kolekcija audio knjiga na ex-Yu jezicima.
Kvalitet audio knjiga varira od super pro (tipa: Vidojkovićeve Kandže u izvedbi Sergeja Trifunovića) do izdanja Saveza slepih Vojvodine koja su baš loše urađena sa tehničkog aspekta (šuštanje listova knjige, ulazak koleginice u kancelariju usled tonskog snimanja i sl) a i čitateljka ima lošu dikciju, loše akcentovanje sa jakim novosadskim akcentom (no offense i ja sam iz NS, ali ju je jako naporno slušati, i čak i na 140% ubrzanja oteže)...
Audio knjige Saveza slepih Srbije "Dr Milan Budimir" i audio knjige Saveza sljepih Hrvatske su solidno urađene i sa tehničkog i sa izvedbenog aspekta, i npr. hrvatska izdanja su najbliža srpsko-hrvatskom ili hrvatsko-srpskom, dakle bez zrakomlata i sl. novoizmišljenih reči, skroz razumljiva bez ikakvih poteškoća, a ženica koja uglavnom čita njihova izdanaj je stvarno talentovana i kod dikcije i kod menjanja boje glasa u zavisnosti muško-žensko, ili radnje knjige (npr. prodre se ili zajeca, uspaniči se, kad to radnja zahteva)..
Sarajevska knjinica za sljepe je na nivou Vojvodine, dakle jako loše, možda je i gora zbog akcenta i onog šć, žđ, šištanja, kao da su čitači iz Tuzle ili Zenice...
Meni lično je dobra audio knjiga trenutno mnogo prijemčiviji vid čitanja od obične knjige (bilo u papiru ili na ebook readeru), jer zbog bebe nemam vremena za sebe, a audio knjiga se može slušati dok šetaš do posla i sa posla, do radnje, dok nosaš bebu u 4 ujutro i sl...
Ako nekog zanima slušam na telefonu (slušalice obavezno) i koristim program Music Speed Changer koji mi se najbolje pokazao (samo jednom mi se desilo da neki format nije mogao čitati ali možda je bio i oštećen sam audio fajl)...
Eto u prethodnih 15tak dana odslušao:
- Sorokin "Mećava" (malo bolja od Opričnika, ali i dalje tanko),
- Danko Popović "Čarapići" (Knjiga o Milutinu jedna od pripovedaka, svakako najpoznatija),
- K. R. Safon - Biblioteka mrtvih knjiga I - Sene vetra,
- K. R. Safon - Biblioteka mrtvih knjiga II - Igra anđela...
Realno, za to vreme nikad ne bih uhvatio dovoljno vremena da pročitam na klasičan način ni pola od ovih knjiga, a po meni audio knjiga ima sličan "vibe" kao klasična knjiga, čak neke momente bolje i duže zapamtim kad slušam nego kad čitam.
Mana je da se ne možeš lako vratiti ukoliko ti se neka rečenica svidi da je ponovo pročitaš, kao što možeš kod klasičnog čitanja...