Sajt sa prevodima filmova ... koji ?

[Nuc]

dakle trazi se sajt na kom mogu naci prevode filmova
mslim na prevode naslova filmova ... nisu mi ptrebni titlovi
znaci sajt na kojem ce pisati kako su nasi preveli npr:

The Skulls
Rear Window
Tuxedo
...

pozdrav ...

 

[outlaw]

Hmm, jesi probao na www.imdb.com?

Čini mi se da sam za neke filmove video prevod, tj. ime filma je bilo na srpskom, a onda u zagradi originalni naziv filma.

Doduše, to je kontra od onoga što tebi treba, ali ajd...

 

[Nuc]

Da ... cesto koristim imdb.com ... ali nema tamo to sto meni treba...

meni trebaju prevodi naziva/naslova filma ...

daddy day care - tatino obdaniste

... i sl ...