Šta je novo?

Nisam pocetnik,ali...

  • Začetnik teme Začetnik teme deki30
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
D

deki30

Guest
...negde sigurno gresim....

Imam W2K+SP4. Za prikaz latinice i cirilice, sam ukljicio Srpski latinica, srpski cirilica, Slovenacki, Hrvatski.
Medjutim, kad divx titlove otvorim u notepad-u, prepozna š i ž /suma i zivot/, ali nece č i ć /kuca i cekic/.
Stavio sam u notepad-u na easteuropien, ali nece.
Titlovi mi ne trebaju za pustanje divx-ova, zato mi nemojte to govoriti, vec za ubacivanje nasih titlova u DVD, sa programom DVD maestro. On takodje cita na isti nacin kao notepad, neke hoce, neke nece. medjutim, kada bas u njemu prebacim na latinicu i otkucam č ili ć, on prihvati :wall:
Ipak mi je veliki posao za svaki titl ponovo prekucavati pojedina slova :crash:

Da kazem da kada se taj fajl ucita u word i postavi opcija da prikaze kod, on napise easteuropean, i prikaze sva sporna slova!?

Kako ovo da resim?

Pozdrav

deki30
 
Poslednja izmena:
Pa nije baš da nisi početnok. :d

Prvo i osnovno, enkoding naših slova je „Central European (Windows)”.

Tvoj problem može biti u tome što ti Win pretvara enkoding u unicode kada ga kopiraš u clipboard (copy->paste) ili ga jednostavno ne prepoznaje. Trebalo bi da ti sve lepo radi kada enkoding fonta namestis na Central European (Windows), a ako nekim slučajem ni to ne pomogne onda promeni i sistemski enkoding.
 
evo resenija....

regional options, general, set default, namestis na srpski /latinica/ i vooozis.. 😀

poz

deki30
 
Nazad
Vrh Dno