Netflix je u Srbiji (Pročitati prvi post)

[SretenZujkic]

Skoro svaka nova serija/film ima hrvatski prevod. Iz dana u dan ima sve vise i srpskog prevoda.

 

[tambur88]

Jeste li napravili grupu
Da pitam druga, on bi hteo.

 

[mikica023]

Aki neko pravi grupu , ja sam za.

 

[cbgb]

Jeste li napravili grupu
Da pitam druga, on bi hteo.

nek mi se javi na pm, fali nam jedan taman

 

[Blaham]

Skoro svaka nova serija/film ima hrvatski prevod. Iz dana u dan ima sve vise i srpskog prevoda.

Koji novi naslov ima Srpske titlove?
Ja nisam primetio da ih ima više nego pre. :/

 

[Markic]

Hrvatskih . I to retko .

Ih sad, kako retko, prevodi se ozbiljno u poslednje vreme. Skoro sve nove serije imaju hr titlove.

Trenutno je lokalizirano 13% sadržaja (800+ naslova). Fenomenalna cifra, budući da je lokalizacija krenula u septembru prošle godine.

 

[SretenZujkic]

Koji novi naslov ima Srpske titlove?
Ja nisam primetio da ih ima više nego pre. :/

Nije mnogo, ali povecava se broj iz nedelje u nedelju. 😊

 

[miki92]

Ako je neko za, imam 1 slobodan slot za 4k grupni.

Ih sad, kako retko, prevodi se ozbiljno u poslednje vreme. Skoro sve nove serije imaju hr titlove.

Trenutno je lokalizirano 13% sadržaja (800+ naslova). Fenomenalna cifra, budući da je lokalizacija krenula u septembru prošle godine.

Primetno je da neki sadržaj koji je uglavnom preveden na hr/sr (tv premijere) nije dobio prevod na aplikaciji. Tako da verovatno rade svoju lokalizaciju tj.placaju za to iz početka. Npr.Friends, Prison Break, Modern Family, Black Mirror, the 100, Breaking bad itd.

Imam 1 slobodan slot za grupni 4k nalog, pa ako je neko raspoložen.

 

[pTomic]

Razmišljao sam se da upadnem u Netflix “kolo”.
Našao dvojicu, falio još jedan.
A onda se razmisli. I shvatim da mi ne treba. Imam 2 NAS uredjaja u kući sa gomilom video materijala (Filmovi/Serije), sa kojih strimujem na TV. I onda mi sine 💡 da imam svoj “Netflix” Tako da sam odustao od “pravog” Netflix-a.
P.S. Ne moram da uključujem komp, palim Kodi i slično da bih gledao video (DLNA server radi pos’o).

 

[daxyco]

Pa imam I ja nas, radarr sonarr lidarr I ostale zezalice, I opet plaćam Netflix, smešna je cifra realno. 400 dinara mesečno vredi sigurno. Kada bi radarr i sonarr imali bolju pretragu, odnosno predloge mislim da bih mogao u potpunosti da ukinem Netflix. Ovako, koristimo netflix za većinu ekskluziva njihovih, ostatak ide preko nas-a. I cela porodica ga koristi (na 4 adrese) - I Netflix I nas.

 

[vuky017]

Netflix je ok. Za 400 dinara daljinski u ruke i gledaj sta zelis. Jeste da malo kubure sa prevodima ali se polako popravlja situacija.
HBO go je tu za dopunu

 

[nenadjow]

Šta je nas, radarr, sonarr, lidarr?

 

[galebsjuga]

Potpisujem..placam HBO GO i Netflix 12 eur ali gledam u 2 stana na 3 TV

 

[daxyco]

Šta je nas, radarr, sonarr, lidarr?

Baci pogled na ovu temu

NAS -- sam da ga napravim ili kupim?

(Nadam se da sam pogodio pravu temu. Ako ne molim moderatora da premesti.) Hteo bih da napravim ili eventualno kupim NAS (Network Attached Storage). Šta mi je potrebno ako sam pravim? - Imam dva HDD-a koja bih stavio u NAS. Jedan za početak, WD Green, 2TB, SATA II. - Povezao bih Ethernet...

forum.benchmark.rs

Ukratko, nas je tvoj kućni server koji služi kao izvor za filmove, serije, muziku... Koje možeš da gledaš u kući ili van nje - za ovo van treba solidan upload za filmove boljeg kvaliteta. Sonarr je aplikacija koja omogućava automatsko skidanje serija koje te zanimaju, radarr isto to za filmove, lidarr za muziku. Ima tu još drugih aplikacija za druge namene, tipa pihole kao dns server za blokiranje reklama, bazarr za skidanje titlova, plex/emby/jellyfin za media server koji donekle liči na netflix (instaliraš odgovarajuću app na tv i kroz nju sve gledaš)... Nextcloud za privatni dropbox, home assistant za automatizacije po kući... Baš šta ti padne na pamet.

 

[Čika_Kure]

Nije mnogo, ali povecava se broj iz nedelje u nedelju. 😊

Pogledajte prilog 298137

Možda je noob pitanje, kako namestiš (u koje postavke uđeš) u aplikaciji (na TV) da sortiraš sve video sadržaje koji imaju naše titlove?

 

[pTomic]

Netflix je ok. Za 400 dinara daljinski u ruke i gledaj sta zelis. Jeste da malo kubure sa prevodima ali se polako popravlja situacija.
HBO go je tu za dopunu

TV koji imam ima LAN i podržava DLNA kao servis, tako da mi se ovo moje uklapa.

 

[SretenZujkic]

Možda je noob pitanje, kako namestiš (u koje postavke uđeš) u aplikaciji (na TV) da sortiraš sve video sadržaje koji imaju naše titlove?

Nažalost, ne znam kako to uraditi u aplikaciji ili na TV-u, jedino znam za browser. https://www.netflix.com/browse/subtitles

 

[Markic]

Možda je noob pitanje, kako namestiš (u koje postavke uđeš) u aplikaciji (na TV) da sortiraš sve video sadržaje koji imaju naše titlove?

Možeš u pretrazi na TV-u da ukucaš Serbian i izlistaće neke od naslova sa srpskim audiom ili titlom.

 

[Blaham]

Nije mnogo, ali povecava se broj iz nedelje u nedelju. 😊

Pogledajte prilog 298137

Nažalost ovde nema ni jedan nov naslov, sem Sunđer Bob-a koji ima sinhronizaciju i titlove samo zato što je pripremljen za bioskopsku distribuciju.

 

[stefanm]

Netflix je ok. Za 400 dinara daljinski u ruke i gledaj sta zelis. Jeste da malo kubure sa prevodima ali se polako popravlja situacija.
HBO go je tu za dopunu

Mislim da si malo pogresio, za 400 dinara nema.... Ja placam preko hiljadu mesecno, 9.99 eura Standard Netflix paket zadnjih godinu i po dana...
Ima jeftiniji paket Basic ali i taj je 7.99 eur, a to je duplo vise od tih 400 dinara..

 

[despot77]

Mislim da si malo pogresio, za 400 dinara nema.... Ja placam preko hiljadu mesecno, 9.99 eura Standard Netflix paket zadnjih godinu i po dana...
Ima jeftiniji paket Basic ali i taj je 7.99 eur, a to je duplo vise od tih 400 dinara..

Pretpostavljam da je mislio na "share" nalog, dijeli pretplatu sa još trojicom!

 

[daxyco]

Baš tako, ja napisah to za 400 din, skupili smo se rođena sestra i ja, brat i sestra od tetke, i svako plaća po godinu dana a ostali koriste regularno. Ima i ovde ljudi koji prave grupe za deljenje pretplate.

 

[shamanNS]

A niste tu dodali trošak za VPN server Pošto je katalog za Srbiju prilično tragičan u odnosu na US.

 

[M J]

Ima, samo mi plaćamo 4K nalog-350 dinara mesečno. 12e mesečno je 4K.

Nisam bio u bioskopu baš dugo od kad je počelo ovo sa koronom, niti mi fali, a svaki odlazak u isti me je koštao skoro 2000 dinara za 2h uglavnom gluposti, ovo mesec dana ko gospodin za 350 dinara.

 

[daxyco]

A niste tu dodali trošak za VPN server Pošto je katalog za Srbiju prilično tragičan u odnosu na US.

15$ za 10 uređaja istovremeno, lifetime

 

[shamanNS]

Lifetime ima bude jedno 9 meseci Ako i toliko.

 

[daxyco]

Videćemo . Svakako mi ne treba za Netflix (pisao sam gore i zašto) nego za eon.

 

[ZorMi]

Šta znam, pita poznanica iz Sijetla šta gledamo na Netflixu, ja nabrajam... kaže to kod njih nema ili ide uz doplatu.
Konkretno, "Indiana Jones" filmovi koliko se sećam...

 

[Čika_Kure]

A niste tu dodali trošak za VPN server Pošto je katalog za Srbiju prilično tragičan u odnosu na US.

Touch VPN je naš prijatelj... Besplatan je, a radi posao savršeno.

EDIT: Znam da je broj naslova na USA netflix znatno veći, ali realno kvantitet svakako nije kvalitet, osim ako ti se gledaju oni njihove tv emisije aka Džeri Springer i Mama Džun...

 

[shamanNS]

@Čika_Kure
Ništa na ovom svetu nije besplatno. Da ne budeš posle deo botneta kao sa Hola VPN / Hola Unblocker