Šta je novo?

Lokalizacija programa - Delphi 7

jddipqd

Čuven
Učlanjen(a)
17.10.2000
Poruke
2,555
Poena
725
Izdvojio sam stringove koji treba da se prevedu u poseban resource fajl, a u mainform.create ih učitavam u caption objekata. Base language je English (United States). Sa Resource DLL Wizardom sam napravio dll za Serbian (Latin) i u translation manageru preveo odgovarajuće resurse, iskomplajlirao i dobio odgovarajući .srl fajl. Međutim bilo koji jezik da izaberem uvek dobijam engleski. U čemu je problem?

Takođe, kako stoje stvari sa ćiriličnom podrškom? Pretpostavljam da ću ako jednostavno otkucam tekst u cp1251, na sistemu koji je zasnovan oko druge kodne strane dobiti kuke i kvake ili upitnike ili nešto slično... Da li je moguće napraviti program koji će korektno prikazivati ćirlilicu u menijima ako je instalirana multilanguage support za ćirilicu i kako? I kako bi se takav program ponašao na win9x platformama?
 
Nazad
Vrh Dno