Elektronska verzija Vujaklije

[Debugger]

Ja i moj prijatelj Mikajlo smo napravili e-verziju Vujaklije pa nas interesuje da li neko zna ko su pravi vlasnici autorskih prava Vujaklijinog leksikona stranih reci izraza ili ako ima neki valjan pravni ili neki drugi savet, kako da bar malo unovcimo svoj trud pa onda da ga pustimo u "promet" svima. Unapred zahvalni !!!
Vise na:
http://www.elitesecurity.org/tema/42282

 

[sikili]

To ces morati da pitas u Prosveti, zato sto su oni
zvanicni izdavaci te knjige i imaju sva prava za njeno
objavljivanje u bilo kakvom obliku.

 

[!rabas]

pa mislim da neces samo dobiti prava na izdavanje. misim da ces morati da platis otkup prava. ipak nece oni dozvoliti da im svako uzima sigurnu zaradu koju bi postigli prodajom svog izdanja. ako ih otkupis, pa ti posle prodaj to svoje e-izdanje kome oces.

 

[DS9]

Bese svojevremeno volonterska akcija par benchmark clanova foruma da se to odradi. Vinsent je cini mi se odradio skeniranje - al kako nije bilo dovoljno ljudi da odradi korekciju skenova cela stvar je zamrla kao nedonosce.

E sad, kako god, kada izadje ono sto priprema dr Ivan Klajn, Vujaklija ce da ode u istoriju - srpski nam je ziv jezik, pa vec poodavno postoji potreba za mnogo toga sto nema u Vujakliji, a cini mi se da nema boljeg izbora od toga da to uradi dr Klajn. A verujem da covek vrlo nije blesav da svoje delo (sa ostalim autorima) ne izda i u elektronskom obliku.

Ciao amore


&svaka cast na trudu!

 

[sikili]

Trud koji ce te tesko da naplatite.

 

[vudu_dva]

ja se izvinjavam, ali zar milan vujaklija nije svoj rechnik sastavio pre vishe od 50 godina?

 

[DS9]

Search/pretraga cini cuda - bar se rec vujaklija ne pominje tako cesto kao kuler, windows, intel,....
http://www.benchmark.co.yu/forum/viewtopic.php?t=14645&postdays=0&postorder=asc&start=30

dakle, 2. i 3. strana tog trida, pa se zanimajte sa tumacenjem autorskih prava.

 

[Visente]

Da, baš tako bi. Odradih skeniranje i bi mala akcija na benchmarku da se nešto od toga uradi u elektronskom obliku al to zamre.

Elem, ja sam skenirao moj primerak štampanog izdanja vujaklije i uz pomoć Fine Reader prebacio to u Word (nekih 25 MB) onako bez nekog posebnog sređivanja i ispravljanja OCR grešaka. Služim se privatno s tim na search, i ako mogu da kažem to je posve zadovoljavajuće. Ovu štampanu verziju više i ne koristim - a i kad putujem lakše je za poneti :mrgreen:

 

[Visente]

Ja i moj prijatelj Mikajlo smo napravili e-verziju Vujaklije pa nas interesuje da li neko zna ko su pravi vlasnici autorskih prava Vujaklijinog leksikona stranih reci izraza ili ako ima neki valjan pravni ili neki drugi savet, kako da bar malo unovcimo svoj trud pa onda da ga pustimo u "promet" svima. Unapred zahvalni !!!
Vise na:
http://www.elitesecurity.org/tema/42282

Pravo vlasništva je na porodici g. Vujaklije i to ubrzo ističe.