E ja sam probao to da uradim, i uspeo sam sa ifoedit-om. Prvo sam u tmpgenc uradio demux, da bi dobio fajl sa m2v ekstenzijom (video) i u ifoedit-u poturio taj fajl i on je napravio .ifo fajl i .vob fajl u VIDEO_TS folderu. To sam cak snimio kao ISO image na HD i pustio preko virtualcd-a. Posto nemam dvd recorder ovo je najvise sto sam mogao da odradim, a sto lici na dvd authoring, samo sto sam negde usput izgubio ton. Iako u ifoedit-u imas da biras audio source, izgleda da on treba da bude odgovarajuceg formata. Negde sam procitao da ide samo PCM i AC3. Kazem sve je to radjeno na brzaka, probe radi.