How to Resize Photos in Mail
Compose email: Open the Apple Mail app and start a new message. Add your recipient and insert your photo into the body of the email.
Tap send: Hit the blue Send arrow icon.
Choose a size: A menu will pop up asking if you want to scale the image. Select Small...