psyman
Slavan
- Učlanjen(a)
- 23.07.2007
- Poruke
- 558
- Poena
- 319
AMD's dual-card HD 4870 X2 Nvidia has tasted the performance crown. Fortan stellt die schnellste Grafiklösung AMD. Henceforth, the fastest graphics solution AMD. Dass dies der Truppe rund um Jen-Hsun Huang ein Dorn im Auge ist, dürfte klar sein. The fact that the troops around Jen-Hsun Huang a thorn in the flesh, should be clear. Deswegen werden die Spekulationen um eine Nvidia-Dual-Lösung auch immer lauter. Therefore, speculation about an Nvidia dual solution is louder. Nähren tun diese Gerüchte nun sogar die Verantwortlichen selbst. In einer Nachbesprechung zu den schwachen Quartalszahlen wurde Huang wie folgt zitiert : Nurturing these rumours do now even the leaders themselves in a debriefing to the weak quarterly figures Huang was quoted as follows:
"So you just have to take it case by case and - but we think our approach is the right approach. The best approach is to do both. If we could offer a single chip solution at $399, it certainly doesn’t preclude us from building a two-chip solution at something higher. So I think that having the right price, right product at each price point and the best-performing product at each price point is the most important thing." "So you just have to take it case by case and - but we think our approach is the right approach. The best approach is to do both. If we could offer a single chip solution at $ 399, it certainly does not preclude us from building a two-chip solution at something higher. So I think that having the right price, right product at each price point and the best-performing product at each price point is the most important thing. "
Dieses Zitat impliziert, dass Nvidia einer Dual-Lösung, selbst wenn ein einzelner Chip 399 US-Dollar kostet - dies ist zurzeit bei der GTX 280 der Fall -, nicht prinzipiell abgeneigt ist, im Gegenteil: Diese sogar befürwortet, wenn es den richtigen Preis und das richtige Produkt gibt. This quote implies that Nvidia a dual solution, even if a single chip 399 U.S. dollar costs - this is currently the GTX 280 of the case - not averse in principle, on the contrary: These advocates even if it is the right price and the right product.
Dass Nvidia den GT200 doppelt, darf ausgeschlossen werden. The fact that the Nvidia GT200 twice, may be excluded. Bereits ein Chip misst 576 mm². Already a chip measures 576 mm ². Wenn Nvidia in absehbarer Zeit doppelt, so auf jedenfall mit dem GT200b, der durch den 55 nm-Herstellungsprozess die Chipgröße auf rund 470 mm² verkleinern soll. If Nvidia twice in the foreseeable future, so jedenfall with the GT200b established by the 55-nm manufacturing process, the chip size to about 470 mm ² shrink. Ein komplexes PCB mit sechzehn Speicherbausteinen, ein 512 Bit-Speicherinterface sowie 32 ROPs bleiben jedoch. A complex PCBs with sixteen memory modules, a 512-bit memory interface and 32 ROPs remain. Kurzum: Knapp 1,5 Millarden Transistoren zu doppeln, ist kein leichtes Unterfangen. In short: almost 1.5 billion transistors to double, is not an easy task.
Blickt man auf die vergangene Grafikkartengeneration zurück, so hat Nvidia eine Dual-Lösung auch erst mit dem Performance-Chip G92 realisiert. Looking at the past generation graphics card, Nvidia has a dual-solution only with the performance chip G92. Fairerweise sollte man ergänzen, dass man damals nicht so sehr unter Zugzwang stand wie heute. Fair way you should add that it was not so much in zugzwang stand as it is today. Dennoch: Ein doppelter G80 hätte die kalifornischen Ingenieure womöglich überfordert. However, a double G80 Californian engineers would have probably overtaxed.
Mit dem Nvidia GT200b, einem reinrassigen High-End-Chip, sieht es da nicht anders aus. With the Nvidia GT200b, a pure high-end chip, not because it looks different. Wir vermuten daher eher, dass Nvidia mittelfristig seinen ersten, in 55 nm-gefertigten Performance-Chip doppeln wird. We suspect, therefore, rather that its first medium Nvidia, in 55 nm-made double-chip performance. Dies könnte eine Grafiklösung bestehend aus 192 Shader-, 64 Textur- und 16 Rastereinheiten (256 Bit, GDDR5) sein. This could be a graphics solution consisting of 192 shader, 64 texture units and 16 raster (256 bit, GDDR5). Gepackt auf unter 400 mm² pro Chip, könnte man der HD 4870 X2 sicherlich die Stirn zeigen. Packed to less than 400 mm ² per chip, could be the HD 4870 X2 certainly the forehead. Da eine solche Chiplösung jedoch eben auch Änderungen am Chip selber bedarf, ist mit dieser frühestens Ende dieses Jahres, wohl er Anfang nächsten Jahres, zu rechnen. Since such a chip solution, but also changes to the chip itself is needed, this is the earliest end of this year, he probably early next year, can be expected.
Die Frage, die sich am Ende dieser News stellt, ist, ob Nvidia bereits jetzt die Brechstange herausholen will: Mit Biegen und Brechen wird man den GT200b schon doppeln können. The question that at the end of this news, is whether Nvidia already crowbar out of the will: With bending and breaking the will GT200b already double. Ob der Kunde daran jedoch letztendlich Freude haben wird oder Nvidia dann nur wieder behaupten kann, die schnellste Grafikkarte im eigenen Portfolio zu haben, ist eine andere Frage. Whether the customer but ultimately it will have joy or Nvidia only say again, the fastest graphics card in its own portfolio, is another question. Die zweite Lösung, mit einem gedoppelten Performance-Chip die Performancekrone zurückzuerobern, ist sicherlich eleganter und sinniger, jedoch bringt diese das Problem mit sich, dass man bis zum Ende dieses Jahres hinter AMD rangiert. The second solution, with a gedoppelten performance chip performance crown back, is certainly elegant and sinniger, but this brings the problem with that until the end of this year, ranks behind AMD.
sorce:
http://translate.google.com/transla...news.php?news=2311&sl=de&tl=en&hl=en&ie=UTF-8
"So you just have to take it case by case and - but we think our approach is the right approach. The best approach is to do both. If we could offer a single chip solution at $399, it certainly doesn’t preclude us from building a two-chip solution at something higher. So I think that having the right price, right product at each price point and the best-performing product at each price point is the most important thing." "So you just have to take it case by case and - but we think our approach is the right approach. The best approach is to do both. If we could offer a single chip solution at $ 399, it certainly does not preclude us from building a two-chip solution at something higher. So I think that having the right price, right product at each price point and the best-performing product at each price point is the most important thing. "
Dieses Zitat impliziert, dass Nvidia einer Dual-Lösung, selbst wenn ein einzelner Chip 399 US-Dollar kostet - dies ist zurzeit bei der GTX 280 der Fall -, nicht prinzipiell abgeneigt ist, im Gegenteil: Diese sogar befürwortet, wenn es den richtigen Preis und das richtige Produkt gibt. This quote implies that Nvidia a dual solution, even if a single chip 399 U.S. dollar costs - this is currently the GTX 280 of the case - not averse in principle, on the contrary: These advocates even if it is the right price and the right product.
Dass Nvidia den GT200 doppelt, darf ausgeschlossen werden. The fact that the Nvidia GT200 twice, may be excluded. Bereits ein Chip misst 576 mm². Already a chip measures 576 mm ². Wenn Nvidia in absehbarer Zeit doppelt, so auf jedenfall mit dem GT200b, der durch den 55 nm-Herstellungsprozess die Chipgröße auf rund 470 mm² verkleinern soll. If Nvidia twice in the foreseeable future, so jedenfall with the GT200b established by the 55-nm manufacturing process, the chip size to about 470 mm ² shrink. Ein komplexes PCB mit sechzehn Speicherbausteinen, ein 512 Bit-Speicherinterface sowie 32 ROPs bleiben jedoch. A complex PCBs with sixteen memory modules, a 512-bit memory interface and 32 ROPs remain. Kurzum: Knapp 1,5 Millarden Transistoren zu doppeln, ist kein leichtes Unterfangen. In short: almost 1.5 billion transistors to double, is not an easy task.
Blickt man auf die vergangene Grafikkartengeneration zurück, so hat Nvidia eine Dual-Lösung auch erst mit dem Performance-Chip G92 realisiert. Looking at the past generation graphics card, Nvidia has a dual-solution only with the performance chip G92. Fairerweise sollte man ergänzen, dass man damals nicht so sehr unter Zugzwang stand wie heute. Fair way you should add that it was not so much in zugzwang stand as it is today. Dennoch: Ein doppelter G80 hätte die kalifornischen Ingenieure womöglich überfordert. However, a double G80 Californian engineers would have probably overtaxed.
Mit dem Nvidia GT200b, einem reinrassigen High-End-Chip, sieht es da nicht anders aus. With the Nvidia GT200b, a pure high-end chip, not because it looks different. Wir vermuten daher eher, dass Nvidia mittelfristig seinen ersten, in 55 nm-gefertigten Performance-Chip doppeln wird. We suspect, therefore, rather that its first medium Nvidia, in 55 nm-made double-chip performance. Dies könnte eine Grafiklösung bestehend aus 192 Shader-, 64 Textur- und 16 Rastereinheiten (256 Bit, GDDR5) sein. This could be a graphics solution consisting of 192 shader, 64 texture units and 16 raster (256 bit, GDDR5). Gepackt auf unter 400 mm² pro Chip, könnte man der HD 4870 X2 sicherlich die Stirn zeigen. Packed to less than 400 mm ² per chip, could be the HD 4870 X2 certainly the forehead. Da eine solche Chiplösung jedoch eben auch Änderungen am Chip selber bedarf, ist mit dieser frühestens Ende dieses Jahres, wohl er Anfang nächsten Jahres, zu rechnen. Since such a chip solution, but also changes to the chip itself is needed, this is the earliest end of this year, he probably early next year, can be expected.
Die Frage, die sich am Ende dieser News stellt, ist, ob Nvidia bereits jetzt die Brechstange herausholen will: Mit Biegen und Brechen wird man den GT200b schon doppeln können. The question that at the end of this news, is whether Nvidia already crowbar out of the will: With bending and breaking the will GT200b already double. Ob der Kunde daran jedoch letztendlich Freude haben wird oder Nvidia dann nur wieder behaupten kann, die schnellste Grafikkarte im eigenen Portfolio zu haben, ist eine andere Frage. Whether the customer but ultimately it will have joy or Nvidia only say again, the fastest graphics card in its own portfolio, is another question. Die zweite Lösung, mit einem gedoppelten Performance-Chip die Performancekrone zurückzuerobern, ist sicherlich eleganter und sinniger, jedoch bringt diese das Problem mit sich, dass man bis zum Ende dieses Jahres hinter AMD rangiert. The second solution, with a gedoppelten performance chip performance crown back, is certainly elegant and sinniger, but this brings the problem with that until the end of this year, ranks behind AMD.
sorce:
http://translate.google.com/transla...news.php?news=2311&sl=de&tl=en&hl=en&ie=UTF-8
