Trebaju mi titlovi za "The Mummy Returns" i "

[Boskovic]

Ali neki da valjaju jer imam za Mummy Returns par komada ali nisu dobri.

 

[Cineman]

Izvini, ali moram da postavim ovo pitanje!!
Koji li sad pa to film "Much Ado About Nothing"???
Jel ima neki prevod na Srpski ili tako nesto??
Malo mi je nepoznat!!!!


Ajd...

 

[Boskovic]

Cinemane potpuno si me razocarao

Prevod je "Mnogo buke ni oko cega" radjeno po Sekspirovom komadu
Glume Kianu Rivs, Denzel Vasington, Ema Tompson...

Ajmo ljudi ima li ko te titlove???

 

[Drunk Devil]

Mummy Returns imash na vishe mesta, naravno najbolji sajt je:

www.pootnik.com

Ako ti ne shtima, ne krivi prevod, vec DivX koji imash. A nije ni tako teshko usinhronizovati, probaj sa Subtitle Workshop.

A tamo imash i mogucnost da upishesh koji titl trazhish.
Probacu da vidim da li ima VHS prevod za taj ... Nothing.

 

[Cineman]

Cinemane potpuno si me razocarao

Prevod je "Mnogo buke ni oko cega" radjeno po Sekspirovom komadu
Glume Kianu Rivs, Denzel Vasington, Ema Tompson...

Ajmo ljudi ima li ko te titlove???

Ma gde da ja razocaram
Znam taj film, samo mi nije poznat na engleskom!!
Ajd, ako nadjem, javljam ti...

Ajd...

 

[Boskovic]

zar niko nema taj titl???
Aj ako neko ipak ima neka ne bude lijen jer ga ne mogu naci nidje na netu evo vec par dana