Šta je novo?

Titlovanje DVD-a

kai-tracid

Slavan
Učlanjen(a)
18.09.2005
Poruke
24
Poena
304
Drug je kupio DVD plejer pa sam mu filmove iz Divx-a prebacio u DVD.Sve je bilo u redu osim sto nikad nije imao prevod.Kako se ubacuje titl u dekompresovan DVD.Inace za cekompresiju koristim WinAVI Video Converter?
 
Gresis, ovaj, gresis silno sinak.

Za tu namenu koristi SantaDvd.
 
Veoma jednostavno rjesenje je VSO Divx2DVD program - selektujes divx fajl (ili xvid, ili bilo koji drugi format koji podrzava), ubacis subtitle (ili vise njih)... i pustis da se kompresuje.

Program sam ubaci chaptere na svakih 5 minuta. Program je na prvi pogled veoma jednostavan i cini se da nema dovoljno opcija, ali to nije tacno.

Mozes ubaciti vise titlova u DVD, koji nece biti nalijepljeni, nego ih fino selektujes iz PowerDVD-a (ako gledas na kompjuteru) ili na kucnom DVD player-u.

Ah, da - ubacis DVD+/-R(W) disk i kada se zavrsi kompresija, program ce sam snimiti kompresovani film na DVD (ako je ta opcija upaljena).

Mozes vise divx fajlova da izvuces, koji ce svi ciniti jedan dvd film (prvi divx ce biti title, drugi ce biti title2...).

Jednostavan program, koji uz par caka moze zavrsiti posao prebacanja divx/xvid u dvd.

:wave:
 
Nazad
Vrh Dno