morfnaom
Čuven
- Učlanjen(a)
- 19.03.2002
- Poruke
- 99
- Poena
- 609
imam hrvatski office 2000 i kao deo istoga outlook 2000 koji koristim kao mail klijent i organajzer. medjutim problem je sto se ponegde u Outlooku hrvatski interpunkcijski znakovi zamenjuju sa cirilicnim slovima.
naime u regionial settingu u windowsowom control panelu namesteno mi je na serbian (cirilica). sto znaci da kada mis postavim iznad sata u system trayu mi pokaze na cirilici ispisan koji je dan.
e sad, u outlooku sve je u redu tamo gde je komandna linija (gde je File, Uredjivanje = to je prevedeno sa engleskog na hrvatski korektno...), tj tu se korektno prikazuje svi nasi, tj. hrvatski znakovi, ali u drugim delovima aplikacije (npr. krajnje levi prozor gde su one ikonice mi tamo gde na pr. pise "Biljeske" umesto š pise lj na cirilici. ili umesto "D" mi ispise cirilicno LJ?!!!!!
kako da resim ovaj problem?
sto se mene tice ja bih bio srecan i kada bih sve menije outlooka prebacio kompletno na ENGLESKI! kako da to ucinim jer se radi o hrvatskom officu?
Ili da se ispetlja nesto sa tim kodnim stranama?
Pozdrav![/code]
naime u regionial settingu u windowsowom control panelu namesteno mi je na serbian (cirilica). sto znaci da kada mis postavim iznad sata u system trayu mi pokaze na cirilici ispisan koji je dan.
e sad, u outlooku sve je u redu tamo gde je komandna linija (gde je File, Uredjivanje = to je prevedeno sa engleskog na hrvatski korektno...), tj tu se korektno prikazuje svi nasi, tj. hrvatski znakovi, ali u drugim delovima aplikacije (npr. krajnje levi prozor gde su one ikonice mi tamo gde na pr. pise "Biljeske" umesto š pise lj na cirilici. ili umesto "D" mi ispise cirilicno LJ?!!!!!
kako da resim ovaj problem?
sto se mene tice ja bih bio srecan i kada bih sve menije outlooka prebacio kompletno na ENGLESKI! kako da to ucinim jer se radi o hrvatskom officu?
Ili da se ispetlja nesto sa tim kodnim stranama?
Pozdrav![/code]
