Da li neko može da preporuči neki dobar softver ili besplatni on line servis za pravopisnu, gramatičku, pa po mogućstvu i stilsku korekciju teksta napisanog na engleskom jeziku (voleo bih da tako nešto postoji i za nemački jezik). Ne znam koliko je dobar Word 2007 ili noviji, odnosno najnoviji LibreOffice?
Korekcija pravopisa
- Začetnik teme ciciban
- Datum pokretanja
- Učlanjen(a)
- 14.06.2011
- Poruke
- 10,035
- Poena
- 1,945
Stilsku korekciju svakako ne moze da radi softver. Za pravopis i gramatiku dobri su i Word i Libre Office, probaj oba i vidi koji ti vise odgovara. Boljih online (a i offline) resenja tesko da ima. Nemacki sigurno postoji za Libre, dok se za MS Word dodatno placa.
Kritika
Slavan
- Učlanjen(a)
- 26.02.2010
- Poruke
- 5,269
- Poena
- 320
D
Deleted member 46590
Guest
Mnogo zavisi od toga šta nameravaš da pišeš, za sam spelling ti je dovoljan i spell checker iz offica ali ćeš morati da se opredeliš koji engleski da upotrebiš, ima puno razlika između englesog, USA, Kanadskog, austrlaijskog itd. Najbolje nabavi rečnike sa frazama, ima ih za razne oblasti, pravni, business, medicinski itd. Takođe Thesaurus koga takođe imaš u Officu.
