kako da napravim srt file

[opustencija]

da li neko zna kako da od txt ili doc fajla napravim srt ili sub file za prevod. pokusao sam promenu ekstenzije ali to ne funkcionise, tj. radi samo iz srt ili sub u txt aoli obrnuto ne. cak i neki programi za obradu prevoda (stelovanje itd.) nece da ucitaju ovaj txt iz koga hocu da napravim srt. ako neko zna kako se to radi i koji je program za to potreban molim da mi pomogne.....

pozdrav i hvala

 

[zero]

To radi Subtitle Workshop.