1. Ne moze. Slova su "slike" i one su velicine koje su. Jedino ako si bas uporan da ih iscupas sa nekim dvd subtitle ripperom, prebacis u divx titlove (sub/srt/itd), a onda film pustis iz nekog obicnog plejera a stavis te konvertovane titlove... mada je to bezveze...
2. Ma sve je to isto ******. Ja koristim AsusDVD (sto je "licencirani" PowerDVD) koga sam dobio uz DVD-ROM.