Dokumentarni filmovi - prevodi

[Valmont]

Da li je neko raspoložen da razmeni sajtove na kojima nalazi prevode (na engleskom ili čak srpskom jeziku) za dokumentarne filmove?

Volim pogledati dobar dokumentarni film ali mi engleski jezik nije maternji i ponekada imam problema razumeti brz govor, british english i slično.

 

[DaPimp]

MvGroup , SoS

Ujedno i dva najveca trackera sa dokumentarcima svih "zanrova" u oba postoji odeljak subtitles. gde mozes naci najvise engleskih titlova ali nadje se i nase nesto

 

[Valmont]

Interesantno. Na oba imam naloge ali nikada nisam čačkao po subtitles podforumima...

Hvala.