Šta je novo?

Najbolji alat (sajt) za konverziju vtt u srt?

dolmen

Poštovan
Učlanjen(a)
28.10.2017
Poruke
992
Poena
80
Ni jedan koji sam do sad probao (sajt ili alat) ne radi bez greške a tipična greška je da se drugi red titla pojavljuje u prvom redu narednog. Ima li uopšte alata koji ovu konverziju obavlja kako treba?
 
Da li si probao Subtitle Edit/Save As? Ako neće, prvo probaj save as vtt ili Fix errors, možda ima neka greška u titlu.
 
Poslednja izmena:
Da li si probao Subtitle Edit/Save As? Ako neće, prvo probaj save as vtt ili Fix errors, možda ima neka greška u titlu.

Probao sam ne može i nije greška. U pitanju su vtt sa jutjubeta a oni izgleda umeću višak zbog onog roll-up efekta. Nigde da nađem parče softvera koje sa ovim može da izađe na kraj, neprirodno izgleda. :(
 
Poslednja izmena:
Nazad
Vrh Dno