Veliki pozdrav svima,
ako posedujete neki HD player i nemate zvuk prilikom gledanja odredjenih HD filmova (720p, 1080p...), verovatno će vam ovaj tutorial biti od koristi. Naime, ogroman broj HD filmova ima zvuk u DTS formatu. Većina stand-alone plejera još uvek ne podržava DTS format, baš kao ni LG televizori sa softverskim media centrom. Konvertovanje DTS formata uspešno rešava ovaj problem, ali ovo predstavlja noćnu moru za mnoge korisnike...
Koliko sam video po forumima, uglavnom se koristi PopCorn MKV Audio Converter. Ali, postoji duplo brži i mnogo lakši način prebacivanja zvuka iz jednog formata u drugi. Potrebna su vam samo dva programa:
1) MKVToolnix (besplatan - može se skinuti ovde)
2) WinX HD Video Converter
Postupak konverzije DTS zvuka je sledeći:
1) Pokrenite WinX HD Video Converter. Kliknite na "ADD" dugme i otvorite video fajl koji vam stvara probleme. Odredite i "Output folder".
2) Kliknite na "to Music" dugme. Odaberite "Audio Quality: 320", "Audio Sample Rate: 48000", "Format: aac" i kliknite na "Start" dugme.
Program će veoma brzo da izvuče DTS iz video fajla i da ga pretvori u MP3 fajl...
3) Sada pokrenite mmg.exe iz MKVToolnix paketa. Kliknite na "Add" dugme i otvorite video fajl koji vam stvara probleme.
4) Kliknite opet na "Add" dugme i otvorite .mp3 fajl (koji ste dobili u koraku br. 2).
5) Odredite "Output filename".
6) Kliknite na "Start Muxing" dugme.
TO JE TO!!! Rezultat je .MKV fajl, koji ce pored postojećeg DTS zapisa sadržati i AAC zvuk... Ako hoćete, posle koraka br. 4 možete odštiklirati A_DTS (čime ćete ga izbaciti iz .MKV fajla)... Ali, prethodno opisani način ne omogućava ubacivanje 5,1 zvuka, nego samo STEREO, zbog čega ne preporučujem brisanje originalnog DTS zapisa.
Na kraju, evo i nekih rezultata. Za konvertovanje DTS zvuka putem PopCorn MKV Audio Convertera trebalo mi je 42 minuta (256 AC3 Stereo, film od 2:23h, računar P4 3GHz, 1 GB RAM, SATA). Upotrebom prethodno opisane metode, trebalo mi je samo 23 minuta (320 AAC Stereo, isti film, isti računar)...
ako posedujete neki HD player i nemate zvuk prilikom gledanja odredjenih HD filmova (720p, 1080p...), verovatno će vam ovaj tutorial biti od koristi. Naime, ogroman broj HD filmova ima zvuk u DTS formatu. Većina stand-alone plejera još uvek ne podržava DTS format, baš kao ni LG televizori sa softverskim media centrom. Konvertovanje DTS formata uspešno rešava ovaj problem, ali ovo predstavlja noćnu moru za mnoge korisnike...
Koliko sam video po forumima, uglavnom se koristi PopCorn MKV Audio Converter. Ali, postoji duplo brži i mnogo lakši način prebacivanja zvuka iz jednog formata u drugi. Potrebna su vam samo dva programa:
1) MKVToolnix (besplatan - može se skinuti ovde)
2) WinX HD Video Converter
Postupak konverzije DTS zvuka je sledeći:
1) Pokrenite WinX HD Video Converter. Kliknite na "ADD" dugme i otvorite video fajl koji vam stvara probleme. Odredite i "Output folder".
2) Kliknite na "to Music" dugme. Odaberite "Audio Quality: 320", "Audio Sample Rate: 48000", "Format: aac" i kliknite na "Start" dugme.
Program će veoma brzo da izvuče DTS iz video fajla i da ga pretvori u MP3 fajl...
3) Sada pokrenite mmg.exe iz MKVToolnix paketa. Kliknite na "Add" dugme i otvorite video fajl koji vam stvara probleme.
4) Kliknite opet na "Add" dugme i otvorite .mp3 fajl (koji ste dobili u koraku br. 2).
5) Odredite "Output filename".
6) Kliknite na "Start Muxing" dugme.
TO JE TO!!! Rezultat je .MKV fajl, koji ce pored postojećeg DTS zapisa sadržati i AAC zvuk... Ako hoćete, posle koraka br. 4 možete odštiklirati A_DTS (čime ćete ga izbaciti iz .MKV fajla)... Ali, prethodno opisani način ne omogućava ubacivanje 5,1 zvuka, nego samo STEREO, zbog čega ne preporučujem brisanje originalnog DTS zapisa.
Na kraju, evo i nekih rezultata. Za konvertovanje DTS zvuka putem PopCorn MKV Audio Convertera trebalo mi je 42 minuta (256 AC3 Stereo, film od 2:23h, računar P4 3GHz, 1 GB RAM, SATA). Upotrebom prethodno opisane metode, trebalo mi je samo 23 minuta (320 AAC Stereo, isti film, isti računar)...
Poslednja izmena: